passeios

Maria Fumaça saliendo de Gramado: horarios y cómo ir

🇧🇷 POR | 🇪🇸 ES

La Maria Fumaça no sale de Gramado: el tren parte de la estación de Bento Gonçalves, a unas 2 horas en auto, y llega hasta Carlos Barbosa con parada en Garibaldi. La entrada oficial con la Epopeia Italiana cuesta desde R$ 280 (oct/2026) y el programa dura unas 3 horas, sin contar el camino.

¿Vas a dormir en la Sierra? Mira hoteles en Gramado con cancelación gratis en Booking.com.

Quien se aloja en Gramado tiene dos decisiones antes de comprar: ir en auto o en traslado, y cuál de los cuatro horarios encaja con la salida de la ciudad. Abajo está la cuenta de horarios para cada caso, qué cambia entre los dos sentidos del trayecto y qué conviene saber sobre niños, lluvia y qué hacer en Bento el mismo día.

DirecciónEstación de Bento Gonçalves (embarque); la dirección exacta viene en el voucher, confirma en el sitio oficial
Cómo llegar desde GramadoUnos 100 km y cerca de 2 h en auto (ruta de Google Maps) o traslado de agencia
Horarios (nov/2026)Martes a domingo en nov y dic; tren a las 9 y 14 h saliendo de Bento, o bus a las 9:50 y 14:50 y tren a las 11 y 16 h saliendo de Carlos Barbosa
Mejor horario saliendo de GramadoLos de las 14 h y 14:50: se puede salir de Gramado a fines de la mañana
Entrada (oct/2026)Maria Fumaça + Epopeia Italiana desde R$ 280 (oct/2026) en el sitio de Giordani Turismo
DuraciónCerca de 3 horas (tren + bus + Epopeia), según la operadora
OperadoraGiordani Turismo, WhatsApp (54) 3455-2788

Situación verificada el 7 de noviembre de 2026 en los canales oficiales (días y horarios); precios verificados en octubre de 2026. Las fechas disponibles y los precios cambian: revisa el calendario de la operadora antes de salir de Gramado.

¿La Maria Fumaça sale de Gramado?

No. La Maria Fumaça de la Sierra Gaúcha recorre solo el tramo ferroviario entre Bento Gonçalves, Garibaldi y Carlos Barbosa, en la región de la Uva y el Vino. Gramado queda en la Región de las Hortênsias, del otro lado de Caxias do Sul, y no tiene riel ni estación para este paseo.

Alójate en Gramado

En el Centro, a pie de la Rua Coberta y de la Avenida Borges de Medeiros

Puntuaciones de huéspedes en Booking.com, consultadas el 30/10/2026; el precio aparece al elegir las fechas.

Por eso, cuando ves “Maria Fumaça Gramado” en el mostrador de una agencia en Borges de Medeiros, lo que se vende es un paquete: bus que sale de Gramado por la mañana, entrada al tren en Bento y regreso al final de la tarde. El tren y la Epopeia Italiana son de Giordani Turismo, que se presenta como operadora oficial del paseo.

Locomotora a vapor de la Maria Fumaça soltando vapor en la estación de Bento Gonçalves
La locomotora detenida en la estación de Bento Gonçalves, punto de embarque de los horarios de las 9 y las 14 h. | Foto: Martin Thurnherr (CC BY-SA 4.0) / Wikimedia Commons

¿Cómo ir de Gramado a la Maria Fumaça en Bento Gonçalves?

En auto, son unos 100 km y cerca de 2 horas hasta la estación de Bento Gonçalves, pasando por Caxias do Sul (mira la ruta en Google Maps). Sin auto, el camino práctico es el paquete con traslado que venden las agencias de Gramado.

Cómo irVentajaCuándo elegir
Auto propio o alquiladoEliges el horario y paras en el Vale dos VinhedosSi quieres combinar bodega y tren el mismo día
Paquete con traslado desde GramadoTe recogen en el hotel o en un punto central, sin manejar en la sierraSi vas a beber en las degustaciones o no quieres encarar 4 h de ruta
Bus de líneaMás barato en el papelSolo si duermes en Bento: con trasbordo en Caxias, la excursión de un día queda apretada

El traslado cambia el precio, no el tren: las agencias compran la misma entrada de la operadora y suman el bus. Antes de cerrar, pregunta si la Epopeia Italiana está incluida, qué horario de tren usa el paquete y la hora de regreso a Gramado. Para comparar las opciones de quien está en la ciudad sin auto, mira cómo moverse por Gramado sin auto: Uber, Bustour y traslado.

Si vas a manejar, cuenta con neblina en la subida y en la bajada de la sierra en días fríos, principalmente temprano. Quien bebe vino y espumante a bordo no debería volver al volante: en ese caso, traslado o un conductor en el grupo.

¿Cuáles son los horarios de la Maria Fumaça y qué sentido elegir?

La operadora vende cuatro salidas por día de operación: dos en que el tren parte de Bento y el regreso es en bus, y dos en que vas en bus y vuelves en tren. Para quien sale de Gramado, los horarios de la tarde (14 h y 14:50) son los que menos aprietan la mañana.

Salida (oct/2026)IdaVueltaA qué hora salir de Gramado en auto
9 hTren Bento → Carlos BarbosaBus de Santo Antônio a BentoAlrededor de las 6:30
9:50Bus Bento → Carlos BarbosaTren a las 11 h, de Carlos Barbosa a BentoAlrededor de las 7:20
14 hTren Bento → Carlos BarbosaBus de Santo Antônio a BentoAlrededor de las 11:30
14:50Bus Bento → Carlos BarbosaTren a las 16 h, de Carlos Barbosa a BentoAlrededor de las 12:20

La columna de la derecha suma las cerca de 2 horas de ruta a media hora de holgura para estacionar y retirar la entrada.

Según la página de horarios de Giordani (nov/2026), en noviembre y diciembre la Maria Fumaça sale de martes a domingo, y la operadora avisa que los horarios pueden sufrir cambios o cancelaciones. Giordani lista las salidas de bus a las 10 y 15 h; la página de venta trae 9:50 y 14:50, así que el voucher puede indicar embarque 10 minutos antes. Revisa el tuyo y la fecha en el calendario de ventas.

¿Ida en tren o vuelta en tren?

Saliendo en tren (9 o 14 h), embarcas directo en la estación de Bento, donde dejaste el auto, y el paseo termina con el bus de regreso. Saliendo en bus (9:50 o 14:50), el tren es la última parte y te deja de nuevo en Bento, cerca del auto: bueno para quien quiere cerrar el día con la fiesta a bordo y ganar 50 minutos más por la mañana para la ruta desde Gramado.

¿Cuánto cuesta la Maria Fumaça?

La entrada de la Maria Fumaça con la Epopeia Italiana sale desde R$ 280 por persona (oct/2026), o 5 cuotas de R$ 56, comprada directo en el sitio de Giordani Turismo. Ese valor no incluye el transporte de Gramado a Bento Gonçalves.

Maria Fumaça y bodegas saliendo de Gramado

Maria Fumaça + Bodega Aurora

Maria Fumaça + Bodega Aurora

saliendo de Gramado, con transporte

Desde: R$ 468,00

Comprar

vía Civitatis

Tour del vino por el Vale dos Vinhedos

Tour del vino por el Vale dos Vinhedos

saliendo de Gramado, con degustación

Desde: R$ 374,00

Comprar

vía Civitatis

Tour por el Caminhos de Pedra

Tour por el Caminhos de Pedra

Bento Gonçalves · con guía

Desde: R$ 420,00

Comprar

vía Civitatis

Precios “desde” por persona, consultados en los socios el 31/10/2026; pueden cambiar. Pagas el mismo precio y gramado.poa.br puede ganar una comisión.

Qué comprasPrecio oficial (oct/2026)Para quién
Maria Fumaça + Epopeia ItalianaDesde R$ 280 (oct/2026)Quien va en auto y quiere solo el paseo clásico
Combo Maria Fumaça + Ciao Bus (6 horas)Desde 6 cuotas de R$ 55,83 (oct/2026)Quien quiere recorrer Bento en bus panorámico el mismo día
Tour Legado (almuerzo italiano + Maria Fumaça)Consulta el valor de la fecha con la operadoraQuien quiere el almuerzo resuelto
Traslado desde Gramado (agencia)Varía según la agencia: pide el valor cerradoQuien no va a manejar

Costo total real saliendo de Gramado

Yendo en auto, la cuenta mínima es la entrada de R$ 280 (oct/2026) por persona, más combustible de unos 200 km ida y vuelta y el almuerzo en Bento. Yendo en paquete, pide a la agencia el precio con todo y compáralo con esos R$ 280 más tu traslado: la diferencia es lo que pagas por el traslado. El combo con el Ciao Bus solo compensa si vas a pasar el día entero en Bento.

¿Cómo funciona el paseo y qué hay en cada parada?

El paseo une tres estaciones: Bento Gonçalves, Garibaldi y Carlos Barbosa. Según la operadora, durante el trayecto hay presentaciones musicales y culturales en los vagones y se sirven vinos, espumantes y jugos de uva tintos de la región. Después, la entrada combinada incluye la Epopeia Italiana.

Bento Gonçalves: la estación de embarque

Es donde dejas el auto y retiras la entrada en los horarios de las 9 y las 14 h, y donde tomas el bus en los horarios de las 9:50 y 14:50. Es también el punto de regreso en todos los sentidos, por eso es la mejor base para quien viene de Gramado.

Placa del fabricante Jung, Alemania, 1954, en la locomotora de la Maria Fumaça en Bento Gonçalves
Placa del fabricante alemán Jung, de 1954, fijada a la locomotora: vale la pena buscarla antes del embarque. | Foto: Martin Thurnherr (CC BY-SA 4.0) / Wikimedia Commons

Garibaldi: la parada a mitad de camino

La Estación Férrea de Garibaldi, en la Rua General Canabarro, fue inaugurada en 1918 y recibió pasajeros hasta la década de 1970, según la prefeitura. Desde 1992 forma parte del recorrido de la Maria Fumaça, con presentaciones de música italiana y gaúcha en el andén.

Carlos Barbosa: el fin (o el comienzo) de la línea

Es el extremo opuesto del trayecto. En los horarios de las 9 y las 14 h, bajas del tren allí y vuelves en bus a Bento; en los de las 9:50 y 14:50, llegas en bus y embarcas en el tren a las 11 o a las 16 h.

Epopeia Italiana: el espectáculo después del tren

La operadora describe el Parque Cultural Epopeia Italiana como un espectáculo en nueve escenarios a tamaño real que cuentan el viaje de Lazaro y Rosa, inmigrantes italianos. Al final hay galletas coloniales y jugo de uva blanca. Revisa en el voucher el horario y el lugar de la sesión.

Maria Fumaça con niños o con lluvia: ¿funciona?

Con niños, el paseo funciona bien por su ritmo corto y la música a bordo; la propia operadora lo indica para familias. La regla de edad, de niños de brazos y de asiento propio no está clara en la página de venta: confirma con Giordani por WhatsApp (54) 3455-2788 antes de comprar.

Con lluvia, los vagones son cerrados, pero la operadora no publica regla de cancelación por mal tiempo. Si el pronóstico es de temporal, confirma la víspera. Para el resto del viaje, guarda la guía de qué hacer en Gramado en días de lluvia.

En la práctica: el día saliendo de Gramado

Trampas: lo que nadie te cuenta

¿Qué combinar el mismo día?

Con auto, el encaje natural es una bodega en el Vale dos Vinhedos, en Bento, por la mañana, y el tren por la tarde. Sin auto, el paquete ocupa el día y lo mejor es dejar la noche libre en Gramado.

Viñedo podado en invierno en la Sierra Gaúcha, con visitantes entre las hileras
Viñedo en invierno en la Sierra Gaúcha: las bodegas de Bento son el par clásico del tren. | Foto: bruno_cruz / Pixabay

Planifica tu viaje

Socios de gramado.poa.br: pagas el mismo precio y podemos recibir una comisión.

Esta guía tiene enlaces de socios (publicidad): si compras a través de ellos, gramado.poa.br puede ganar una comisión, sin costo extra para ti.

Preguntas frecuentes

¿La Maria Fumaça está funcionando?

Sí. En noviembre de 2026 Giordani Turismo, operadora de la Maria Fumaça, lista salidas de martes a domingo en noviembre y diciembre, con tren a las 9 y 14 h y bus a las 10 y 15 h (el voucher puede indicar embarque 10 minutos antes). Los horarios pueden cambiar, por eso elige la fecha en el calendario antes de salir de Gramado.

¿Cuánto dura la Maria Fumaça?

El programa de la Maria Fumaça con la Epopeia Italiana dura cerca de 3 horas, según la operadora. Saliendo de Gramado, suma cerca de 2 horas de ruta en cada sentido hasta Bento Gonçalves: el paseo ocupa el día.

¿Dónde comprar la entrada de la Maria Fumaça en el sitio oficial?

La entrada de la Maria Fumaça la vende Giordani Turismo en giordaniturismo.com.br, desde R$ 280 con la Epopeia Italiana (oct/2026). Las agencias de Gramado revenden el mismo paseo con traslado incluido.

¿Vale la pena la Maria Fumaça saliendo de Gramado?

Vale para quien quiere un día en la región de la Uva y el Vino con música, vino e historia de la inmigración. Saliendo de Gramado, la Maria Fumaça pide cerca de 4 horas de ruta en total: elige los horarios de la tarde o el traslado para no empezar el día de madrugada.

¿Hay paseo en la Maria Fumaça saliendo de Gramado con traslado?

La operadora Giordani Turismo vende la Maria Fumaça con embarque en la estación de Bento Gonçalves y no lista traslado desde Gramado entre los paseos del sitio oficial (nov/2026). El traslado viene en paquetes de agencias de Gramado, que suman el bus a la entrada. Cuenta cerca de 2 horas de ruta en cada sentido y confirma con la agencia el horario del tren y el regreso.

Conclusión

Para quien está en Gramado, la Maria Fumaça es un día en Bento Gonçalves: elige primero auto o traslado, después el horario. En auto, los horarios de las 14 o 14:50 dejan la mañana libre; sin auto, pregunta a la agencia qué salida usa el paquete. Si todavía estás armando el viaje, empieza por cómo llegar a Gramado y encaja el tren en un día sin otra atracción marcada.